Artista: 2Pac ft. Outlawz
Album: The Don Killuminati
Canzone: Life Of An Outlaw
Traduzione: Simone (Per 2Paclegend.it)



Chorus

In the life we live as thugs,

Everbody fuckin wit us so can't you see

It's hard to be a man.

Ridin wit my gun in hand.

 

[Verso 1: Makaveli]

Why explain the game? 

Niggas ain't listenin.

Stuck in positions. 

If victims can't stand the heat,

Then stay the fuck out the kitchen.

Have these bustas switchin, lookin at me mean.

Itchin, givin suckas plenty space.

Have these bitch niggas snitchin.Where are we now? 

Guns found daily.

The feds surely hope that 

they could finally nail me for sellin dope.

They backwards, make tracks burst whenever I rap.

Attack. Words bein known to explode on contact.

Extreme at times. 

Blinded by my passion and fury.

Look at me laugh at my competition's 

flashin my jewelry.

You'd stay silent if you niggas knew me. 

Truely effective.

The shit you heard ain't do me justice. 

Got a death wish, bitch.

Run up, face me and trace wit an infared beam.

It seems niggas ain't recognize my team.

Ain't nobody holdin you back. 

Explode the track to confetti.

Unload it. Cuz niggas ain't ready. 

The life of an outlaw.

 

[Chorus]

 

[Verso 2: Makaveli]

Code 3. 

Attack formation. 

Pull out your pistols.

Keep an eye out for the devils 

cuz they itchin to get you.

Mercy to this madman 

screamin kamikaze in tongue.

Automatic gunfire makin all my enemies run.

Who should I call when I'm shot and bleedin.

Indeed the possibility has part a chase in cream.

Dope got me hatin fiends.

Scheam wit my team, just a chosen few.

My foes victim of explosives. 

Come closer. Exhale the fumes.

We got memories fadin fast. 

A slave for cash.

Accelerate, mash, blast, then dash.

Don't look now. How you like it, raw.

Niggas ain't ready for the wrath of the outlaws. 

Never surrender.

Death is for a son to stay free. I'm thugged out.

Fuck the world cuz this is how they made me.

Scarred but still breathin.

Believe in me and you could see the victory.

A warrior with jewels. Can you picture me?

Life of and outlaw.

 

[Chorus]

 

[Verso 3: Young Noble]

City under siege. 

It's like I can't even breathe.

I'm from the state of car theives. 

G, deep from the street.

Plenty beef. 

I play for keeps, arrange the whole crime scene.

Mobb Deep. This nigga from behind tryin to creep.

No halfs wit no straps, jack.

It's on to bounce back.

And an ounce so fat, they snatch my style ???

Get this grip wit hollows to get cha.

Snip wit clippers. Get the picture?

I wrote my life down like a scripture.

 

[EDI]

And I'm still on lost in the land of the lonely.

Where ain't nobody holy.

A matter of a fact, we unholy.

Everybody livin soley for themselves.

Too ??? on a land hell.

Somebody need me. 

You know we lost hope and we needin it.

Wit the evil it's forever.

But it might be low down, scandalouz like a tramp is. 

All for the street fame on how to be managed.

To plan shit. 6 months in advaced to what we plotted.

Approved to go on swole and now I got it.

 

[Kastro]

Un uh, crack my window. 

Knowin they'd love to catch Kastro sleepin.

Attach a strap under my pillow 

and a hand like we freakin.

Creepin deep into morning. Peepin out the weak.

While they yawnin and let my cloud speak for it's self.

No doubt. Outlaw. Outta my mind, outta time. 

You're all blind.

Some kind of life of mine 

Kato don't mind.

Findin it funny, matter of fact, cuz it is.

Perhaps finally I look at that true over the years as an outlaw.

 

Eh, Noble.

What's up nigga.

Would you die for me, nigga?

Hell yeah.

Would you kill for me?

On my grandmother, nigga.

Ah yo.What's up.

Let's ride on them stupid bitches right now.

Watch out.

 

[Napolean]

Well now they all say they roaches and parasites.

Snakes and all they might

Thug Life break night.

Drink till we fist fight.Life or death. 

But you can't win with a vest.

But there won't be no breathing for the reason

Punk bitch on your breath.

I see day is dark and I admit it's dark.

So chase ????

Beware foolin marks.

And yo, Makaveli, give me them bullets 

that was left for PO's belly.

And let me bust back to them niggas till they all sweaty


[Rit.]
Nella vita che viviamo da criminali,
Tutti quanti ci rompono i coglioni perciò non puoi capire
È dura essere un uomo.
Correndo con la mia pistola in mano.

[2Pac]
Perché spiegare il piano? I negri non stanno ascoltando.
Fermi in posizione. Se le vittime non possono sopportare il calore,
Allora state fuori dalla cucina.
Ho questi stronzi che si agitano, che mi guardano male.
Non vedo l’ora di dare agli idioti parecchio distacco.
Permetto a queste puttane di negri di rubacchiare.
Dove siamo adesso? Pistole trovate ogni giorno.
I federali sicuramente sperano di beccarmi finalmente a vendere droga.
Quei ritardati, fanno esplodere le tracce ogni volta che faccio rap.
Attaccano. Le parole sono note per esplodere al contatto.
Estremi talvolta. Accecati dalla mia passione e dal mio furore.
Mi guardano ridendo, la mia concorrenza sta mostrando con ostentazione i miei gioielli.
Ve ne stareste zitti se voi negri mi conosceste. Veramente efficace.
La merda che avete sentito non mi rende giustizia. Esprimi un ultimo desiderio, stronzo.
Alzati, affrontami e mi scorgi appena con un raggio di luce.
Sembra che i negri non abbiano riconosciuto la mia squadra.
Non c’è nessuno che vi trattiene. Faccio esplodere la traccia in coriandoli.
Lo scarico. Perché i negri non sono pronti. La vita di un bandito.

[Chorus]

[2Pac]
Codice 3. Formazione d’attacco. Tirate fuori le vostre pistole.
State all’erta dai demoni perché non vedono l’ora di prendervi.
Pietà per questo pazzo che urla kamikaze in lingua.
Il fuoco automatico fa scappare tutti i miei nemici.
Chi dovrei chiamare quando sono colpito e sto sanguinando.
Effettivamente la possibilità ha ripartito la caccia nel fior fiore.
La droga mi ha fatto odiare i demoni. Faccio progetti con la mia squadra, solo pochi selezionati.
I miei nemici vittime di esplosivi. Venite più vicino. Esalate i fumi.
Abbiamo ricordi che svaniscono in fretta. Uno schiavo per i soldi.
Acceleriamo, schiacciamo, facciamo saltare in aria, poi distruggiamo.
Non guardare adesso. Come vi piace, crudo.
I negri non sono pronti per l’ira degli Outlaws. Mai arrendersi.
La morte per un ragazzo significa essere libero. Sono un criminale fuori.
Fanculo il mondo perché è così che mi hanno fatto.
Pieno di cicatrici ma respiro ancora.
Credi in me e potresti vedere la vittoria.
Un guerriero con i gioielli. Riesci a immaginarmi?
La vita di un bandito.

[Chorus]
[Napoleon]
La città è sotto assedio. È come se non potessi neanche respirare.
Vengo dallo stato dei furti d’auto. Un Gangster, profondo dalla strada.
Grande forza. Gioco per il sostentamento, preparo l’intera scena del crimine.
Mobb depp. Questo negro prova a strisciare da dietro.
Niente compagni senza cinghie, uomo.
È in programma di riprendersi.
E un’oncia così piena, hanno copiato il mio stile
Ho questa padronanza con i bassi per prendervi.
Vi tagliuzzo con le cesoie. Vi siete fatti un’idea?
Ho descritto la mia vita come un testo sacro.

[E.D.I. Amin]
E sono ancora smarrito nella terra della solitudine.
Dove non c’è nessun santo. Effettivamente, noi siamo empi.
Tutti quanti vivono soltanto per loro stessi. Per di più in una terra infernale.
Qualcuno ha bisogno di me. Lo sai che abbiamo perso la speranza e che ci serve.
Con il male è per sempre. Ma poteva esserci uno spregevole rovescio di fortuna, scandaloso.
Come è una lunga passeggiata. Tutto per la fama della strada su come deve essere amministrata.
Progettare merdate. 6 mesi di livello superiore per quello che abbiamo macchinato.
Approvato per continuare a crescere e adesso ce l’ho.

[Kastro]
Uh uh, forzo la mia finestra. So che gli piacerebbe prendere Kastro mentre dorme.
Attacco una cinghia sotto il mio cuscino e un tocco, vogliono noi strani.
Striscio basso all’alba. Spiando il debole. 
Mentre stanno sbadigliando e lascio il mio stormo parlare per sé stesso.
Nessun dubbio. Bandito. Fuori di mente, fuori tempo. Siete tutti ciechi.
Il mio genere di vita a Kato non dispiace.
Lo trova divertente, in realtà, perché è così.
Forse alla fine esaminerò con precisione questo durante gli anni passati come un bandito.

(2Pac)Ehi, Noble
(Noble)Che c’è negro?
(2Pac)Moriresti per me, negro?
(Noble)Cazzo, sì.
(2Pac)Uccideresti per me?
(Noble)Anche mia nonna, negro.
(2Pac)Ah yo
(Noble)Che c’è?
(2Pac)Scontriamoci con queste stupide troie proprio ora.
(Noble)Sono pronto

[Noble]
Bene ora dicono tutti che sono scarafaggi e parassiti.
Serpenti e tutto ciò che potevano.
La Thug Life squarcia la notte.
Beviamo finchè non scateniamo una rissa.
Vita o morte. Ma non puoi vincere con un panciotto.
Qui non ci sarà nessun respiro per la ragione.
Una puttana di merda sul vostro mormorio.
Capisco che il giorno è buio e ammetto che è buio.
Così la caccia ?????
Sto attento ai bersagli che prendono in giro.
E yo, Makaveli, dammi quei proiettili che erano rimasti per lo stomaco degli sbirri.
E lasciami rispondere a quei negri facendoli esplodere finchè non sono tutti bagnati di sudore.